Journal de Chicagork, le 24 Nachgeheim
Une semaine... une semaine que je suis enfermé dans le noir, bras et jambes écartés et attachés. On m'a fouetté, lacéré le corps avec de fines lames, brûler avec du fer chaud et bien sur on m'a vidé d'une bonne partie de mon sang. Elles en ont laissé assez pour que je survive mais il me fallut une semaine pour me remettre d'aplomb et encore ça c'est parce que je suis quelqu'un de vraiment balaise.
Par ailleurs, je ne sais pas si ça vient de la solitude et l'isolement mais depuis quelques jours, j'entends une voix...
Ça va être dur de résumer le match. Ça avait encore très bien démarré. Du KO à chaque tour, une sortie sur une agression de Lucretia, qui fut sorti par l'arbitre malgré mes contestations. Et puis tour 4, la duchesse Adeline vint inscrire un touchdown. On était vraiment heureux à ce moment la, même si on savait qu'on ne devait pas se relâcher, on se disait qu'on avait une chance de gagner ce match. Mais on a vite déchanté quand le dos argenté et un gorille ont commencé à renvoyer nos joueurs sur des civières. Dimitri nous revint mort. Igor ne dit plus un mot jusqu’à la fin du match et Doc Lacie essayait de réanimer la créature qui ne ressemblait plus à rien. Une belle boulette de la Baronne et les singes égalisèrent. Je ne préfère pas parler de la seconde mi-temps. D'ailleurs que dire, nos restes de joueurs bouffaient la pelouse. Ils ont tous mal joué et c'est moi qu'on puni. Je trouve ça vraiment abusé. J'avais commencé à me plaire ici après le second match. A présent je dois tout faire pour m'échapper.